• FrançaisFrançais
  • 日本語日本語
Linkedin Facebook
  • ホーム
  • 当社のご紹介
    • 当社のご紹介
    • 経歴と実績
    • フランス翻訳者組合について
  • サービス
    • フランス語通訳
    • 仏日翻訳
    • 法定翻訳
  • お客様別サービス案内
    • 司法・法務機関のお客様
    • 法人・企業のお客様
    • 公的機関のお客様
    • 個人のお客様
  • よくあるご質問
  • Blog
  • お問合せ
メニュー
  • ホーム
  • 当社のご紹介
    • 当社のご紹介
    • 経歴と実績
    • フランス翻訳者組合について
  • サービス
    • フランス語通訳
    • 仏日翻訳
    • 法定翻訳
  • お客様別サービス案内
    • 司法・法務機関のお客様
    • 法人・企業のお客様
    • 公的機関のお客様
    • 個人のお客様
  • よくあるご質問
  • Blog
  • お問合せ
検索
Close this search box.
Read more about the article 大手翻訳会社への依頼にご注意を-あなたの個人情報は大丈夫?
Privacy_policy

大手翻訳会社への依頼にご注意を-あなたの個人情報は大丈夫?

  • 投稿者:Takako HONJO CHAMPIOT-BAYARD
  • 投稿公開日:25 11月 2024
  • 投稿カテゴリー:Non classé
  • 投稿コメント:0件のコメント

思わぬところからあなたの個人情報が洩れていることをご存じでし…

続きを読む大手翻訳会社への依頼にご注意を-あなたの個人情報は大丈夫?
Read more about the article 公文書にアポスティーユ義務付け
Apostille_Jp_Obligation

公文書にアポスティーユ義務付け

  • 投稿者:Takako HONJO CHAMPIOT-BAYARD
  • 投稿公開日:30 4月 2024
  • 投稿カテゴリー:Non classé
  • 投稿コメント:0件のコメント

2024年2月7日付デクレ2024-87号により、フランス官…

続きを読む公文書にアポスティーユ義務付け
Read more about the article Copie intégrale d’acte de naissance(出生証明書)とは
戸籍謄本 出生証明書

Copie intégrale d’acte de naissance(出生証明書)とは

  • 投稿者:Takako HONJO CHAMPIOT-BAYARD
  • 投稿公開日:13 12月 2021
  • 投稿カテゴリー:Non classé
  • 投稿コメント:0件のコメント

就労、婚姻、留学等によりフランスに滞在することになると、健康…

続きを読むCopie intégrale d’acte de naissance(出生証明書)とは
Read more about the article フランスの免許証切り替え
フランス運転免許証切り替え

フランスの免許証切り替え

  • 投稿者:Japon-Traduction
  • 投稿公開日:28 8月 2020
  • 投稿カテゴリー:Non classé
  • 投稿コメント:0件のコメント

フランスにおける運転免許証切り替えの手続きがオンライン化され…

続きを読むフランスの免許証切り替え

Takako HONJO

Traductrice et interprète en japonais basée à Grenoble pour vous aider à développer votre business au Japon.フランス、グルノーブルにて仏語通訳・翻訳として、フランスでのビジネス成長をお手伝いします。

Contact

+33 (0) 6 17 32 49 49

contact@japontraduction.com

Facebook

ジャポン・トラデュクション Japon Traduction

Articles récents

  • 大手翻訳会社への依頼にご注意を-あなたの個人情報は大丈夫?
    大手翻訳会社への依頼にご注意を-あなたの個人情報は大丈夫?
    25 11月 2024/
    0件のコメント
  • 公文書にアポスティーユ義務付け
    公文書にアポスティーユ義務付け
    30 4月 2024/
    0件のコメント
  • Copie intégrale d’acte de naissance(出生証明書)とは
    Copie intégrale d’acte de naissance(出生証明書)とは
    13 12月 2021/
    0件のコメント

本城孝子 Takako HONJO CHAMPIOT-BAYARD
日仏翻訳・通訳(在フランス・グルノーブル)

グルノーブル控訴院認定法定翻訳・法廷通訳

フランス翻訳者組合正会員・グルノーブル司法鑑定官連盟正会員
フランス控訴院法定翻訳通訳者連盟正会員

Traductrice et interprète japonais/français (Grenoble, France) 

Expert près la cour d’appel de Grenoble
Membre de la Société Française des Traducteurs (SFT) , de la Compagnie des experts judiciaires de Grenoble et de l’UNETICA

  • FrançaisFrançais
  • 日本語日本語
  • contact@japontraduction.com
  • +33 (0) 6 17 32 49 49

Mentions légales 法定記載事項 - Politique de confidentialité プライバシーポリシー - Politique des cookies

COPYRIGHT ©2020 Site réalisé par Juliane Foray - Ton empreinte

Gérer le consentement aux cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et notre service.
Fonctionnel Always active
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}